説明
収録曲
|
1.
|
ハワイアン・ムーンライト | 3:30 |
|
2.
|
ホノルル娘 | 3:05 |
|
3.
|
あきらめてはいるけれど“涙のワルツ” | 4:52 |
|
4.
|
マイ・リトル・チカディ | 2:33 |
|
5.
|
踊る今宵 | 3:25 |
|
6.
|
南国の夜 | 3:52 |
|
7.
|
黒い瞳 | 2:56 |
|
8.
|
ハワイ人と云うものは | 3:05 |
|
9.
|
島は常夏 | 3:09 |
|
10.
|
あの星はママの星 | 3:25 |
|
11.
|
鈴懸の径 | 4:06 |
|
12.
|
ホノルル今日は | 2:23 |
|
13.
|
素敵なアロハをあなたに | 3:16 |
|
14.
|
倖せはここに～俺はお前に弱いんだ | 4:58 |
| total time | 48:35 |
大橋節夫：歌＆スティール・ギター
バッキー白片：歌＆スティール・ギター
三橋渡／白片 与／白片 健：ギター
白片 修：ベース
白片 茂：ウクレレ
内田保正：ヴイブラフォン＆イプ
解説
ハワイ生まれのバッキー白片（1912～1994）は日本にハワイアンを根づかせたパイオニア。大橋節夫（1925～2006）は日本独自のハワイアンを確立した功労者。どちらも戦後のハワイアン・ブームを築いた両巨頭であり、ライバルとして君臨しつつも、互いに尊敬しあっていたといいます。
ともに進駐軍＜スペシャルランクA＞の実力者、ソングライターとしても多くの曲を持つ二人、その夢の競演は、1991年、大橋（コロムビア）、バッキー（テイチク）というレーベルの枠を超えてついに実現、お互いのオリジナルを交換、あるいは共演しました。
バッキーの息子たち４人の“アロハ・ハワイアンズ”、“ハニー・アイランダース”の生え抜き・内田保正、更に駆けつけた親友・元“コニー・アイランダース”の三橋渡がサポート。
（瀬川昌久）